Juega con Pokémon Sleep

Bonificación especial

Cuando conectes tu accesorio Pokémon GO Plus + con Pokémon Sleep, aparecerá en tu partida un Pikachu con gorro de dormir que te ayudará a cuidar de Snorlax.

También podrás obtener un icono del perfil especial de Pikachu con gorro de dormir.
Además, podrás conseguir hasta 500 diamantes en función de la cantidad total de datos que hayas registrado con tu Pokémon GO Plus +.

Nota: Esto se aplica a los datos de sueño sincronizados después de la actualización a la versión 1.10.0.

Cómo conectarse y jugar

Cómo vincular Pokémon GO Plus + con tu dispositivo móvil

  • 1. Abre la aplicación Pokémon Sleep y toca el botón Menú principal en la parte inferior central de la pantalla principal.

  • 2. Selecciona Ajustes.

  • 3. Toca Vincular un dispositivo.

  • 4. Toca Vincular en la parte inferior derecha de la pantalla. Tu dispositivo empezará a establecer conexión.

  • 5. Si sigues las instrucciones que aparecen en pantalla, deberías poder conectar tu Pokémon GO Plus +.

  • 6. Una vez conectado, el icono de la esquina inferior derecha de la pantalla principal cambiará a GO Plus +.

Cómo desvincular Pokémon GO Plus + de tu dispositivo móvil

  • 1. Abre la aplicación Pokémon Sleep y toca el icono GO Plus + en la esquina inferior derecha de la pantalla.

  • 2. Entra en el menú Otros y toca Desvincular Pokémon GO Plus + para desvincular tu dispositivo de la aplicación.
    Nota: Al desvincular tu Pokémon GO Plus +, perderás los datos que aún no hayas sincronizado con Pokémon Sleep. Si tienes datos de sueño que quieres añadir a Pokémon Sleep, sincroniza tu Pokémon GO Plus + antes de desvincularlo.

En caso de error de comunicación

  • 1. Comprueba la batería de tu Pokémon GO Plus +. Si pulsas el botón superior, se encenderá una pequeña luz LED con la que podrás comprobar el nivel de la batería.
    Luz roja parpadeante: casi sin batería
    Luz amarilla (dos parpadeos): batería muy baja
    Luz amarilla (un parpadeo): batería baja
    Luz verde (sin parpadeo): batería casi completa

  • 2. Si el dispositivo tiene poca batería, intenta cargarlo con el cable USB de carga incluido con el accesorio Pokémon GO Plus +. (Adaptador de corriente USB a la venta por separado.)

  • 3. Si aún no se establece la conexión, intenta lo siguiente:
    • Reinicia la aplicación Pokémon Sleep y comprueba si se ha resuelto el problema.
    • Reinicia tu dispositivo inteligente y comprueba si se ha resuelto el problema.
    • Intenta reiniciar la conexión a internet y comprueba si se ha resuelto el problema.
    • Coloca tu Pokémon GO Plus + tan cerca como puedas del dispositivo móvil.
    • Si hay otros dispositivos cerca que emitan ondas de radio (como horno microondas, teléfonos inalámbricos, etc.), intenta desconectarlos momentáneamente o aléjate de ellos.

Registro del sueño

Cómo iniciar un registro

  • 1. Si tu Pokémon GO Plus + parpadea con una luz blanca cuando pulsas el botón principal, podrás comenzar a registrar tu sueño. Si Pokémon GO Plus + está conectado con la aplicación, no podrás registrar tu sueño. Desconecta el accesorio y vuelve a intentarlo.
    Nota: Podrás usar la función de registro del sueño una vez que hayas vinculado tu Pokémon GO Plus + con Pokémon GO o Pokémon Sleep.

  • 2. Coloca tu Pokémon GO Plus + en el colchón, cerca de tu almohada y mantén pulsado el botón principal durante un momento.

  • 3. Una vez que el botón brille con luz azul y vibre brevemente, sabrás que ha comenzado el registro.

  • 4. Si el accesorio Pokémon GO Plus + está inclinado, el botón se iluminará con un luz roja para evitar registros erróneos. Si ves una luz de este color, coloca el accesorio en una superficie más plana y repite los mismos pasos.

  • 5. Si pulsas el botón principal mientras se está registrando el sueño, debería iluminarse con luz azul. El accesorio vibrará brevemente y escucharás a Pikachu.

Cómo detener un registro

  • 1. Mantén pulsado el botón principal de Pokémon GO Plus + durante un momento.

  • 2. Deberías escuchar a Pikachu cantar una canción, el botón debería iluminarse con diferentes colores y el accesorio debería vibrar varias veces. Esto quiere decir que se ha completado el registro del sueño.
    Nota: Si el accesorio se encuentra en modo silencioso, no se oirá cantar a Pikachu.

  • 3. Si la duración del registro es de 90 minutos o menos, no será válida y verás que el botón principal se ilumina con una luz roja.

Cargar datos de sueño

  • 1. Cuando abras la aplicación Pokémon Sleep, tu dispositivo inteligente se conectará automáticamente con el accesorio Pokémon GO Plus + para leer los datos de sueño.
    Nota: Este proceso no podrá completarse si no se ha establecido la conexión o si esta no es estable.

    Está previsto que Pokémon Sleep llegue en verano de 2023.
    En Pokemon.com/es/app/pokemon-sleep podrás ver la fecha exacta del lanzamiento.

  • 2. Tu estudio del sueño se iniciará cuando toques Sí.
    Nota: Si hay registrados datos de sueño de tres sesiones o más, solo podrás llevar a cabo tu estudio del sueño en la más reciente. Los datos de sueño de sesiones anteriores se revisarán con la opción Revisar todo.

  • 3. Se estudiarán las posturas de los Pokémon en los datos de sueño registrados.

Revisar los datos de sueño de varias sesiones a la vez

  • 1. Si hay datos de sueño de varias sesiones registrados en tu Pokémon GO Plus +, se revisarán todos a la vez.
    Cuando se revisan todos los datos conjuntamente, las animaciones de las nuevas posturas descubiertas y la hora del picoteo se saltarán.
    Notas: Si quieres realizar un estudio del sueño usando solo los datos de la sesión más reciente, toca Empezar a revisar.
    Puedes enviar los datos de hasta ocho sesiones de sueño de una vez. Sin embargo, no podrás revisar datos de sueño registrados hace 14 días o más.

  • 2. La opción Revisar todo realizará una revisión conjunta de las entradas de datos de sueño que hayas registrado en tu Pokémon GO Plus +. Tus Pokémon recuperarán energía solo una vez en función de los datos de sueño más recientes.

  • 3. Con la opción Revisar todo, las animaciones de las nuevas posturas descubiertas y la hora del picoteo se saltarán.
    Las Galletas Extra obtenidas en cada sesión de sueño se darán a Pokémon al azar.

Si no se cargan tus datos de sueño

  • 1. Si la opción Sincronización automática con Pokémon GO Plus + no está activada, tu dispositivo móvil no se conectará con el accesorio automáticamente.

  • 2. Si tienes problemas, intenta reconectar el accesorio Pokémon GO Plus + con la aplicación tocando el icono Pokémon GO Plus + de la página principal de la aplicación.

Configuración de sonido

Menú de configuración de sonido de Pokémon GO Plus +

  • 1. Toca el icono GO Plus + en la esquina inferior derecha de la pantalla principal de la aplicación.

  • 2. Toca Conectar en la parte inferior derecha de la siguiente pantalla para conectar tu Pokémon GO Plus + con tu dispositivo móvil. Cuando lo hayas hecho, podrás modificar varias funciones de sonido.

Opciones de alarma del Pokémon GO Plus +

  • 1. Toca Despertador en la parte inferior de la pantalla.

  • 2. En la pantalla a la que accederás podrás configurar varias opciones para la alarma que sonará a la hora de despertarse.

Recordatorios para irse a dormir

  • 1. Toca Recordatorio en la parte inferior de la pantalla.

  • 2. En el menú Recordatorio para dormir podrás modificar la configuración de las notificaciones que te avisan de cuando llega la hora de irse a dormir.

  • 3. En el menú Sonidos relajantes podrás cambiar la nana que Pikachu te cantará cuando empieces a registrar tu sueño.

Opciones de hora de dormir del Pokémon GO Plus +

  • 1. Toca Ver al lado de Hora de dormir en la parte inferior de la pantalla.

  • 2. Aquí podrás comprobar la hora de dormir que has configurado en Pokémon Sleep.

  • 3. La información sobre la hora de dormir que hayas seleccionado se enviará a tu Pokémon GO Plus +. Cuando empieces a registrar tu sueño, escucharás un grito de Pikachu distinto.

Modo silencioso

  • 1. Mantén pulsado el botón superior y, después, pulsa el botón principal durante más de un segundo para activar o desactivar el modo silencioso. El accesorio vibrará brevemente y emitirá un sonido para indicar que el modo silencioso se ha desactivado y que, a partir de ese momento, se oirán los sonidos que emita.

  • 2. Cuando el accesorio esté en modo silencioso, se silenciarán todos los gritos de Pikachu, incluidas las nanas.
    Nota: El modo silencioso no desactivará ni la vibración ni las luces LED.

Conoce a un Pikachu muy especial

  • 1. Dentro de tu Pokémon GO Plus + hay un Pikachu con gorro de dormir muy especial.

  • 2. Cuando conectes tu Pokémon GO Plus + con Pokémon Sleep, este Pikachu te ayudará a recoger bayas en Pokémon Sleep.

  • 3. Cuanto más tiempo pases registrando tu sueño con Pokémon GO Plus +, mayor será tu amistad con este Pikachu.

  • 4. Conforme os vayáis haciendo más amigos, ¡ocurrirán cosas muy divertidas! Puede que cante una nana nueva o que consiga más bayas. ¡Duerme mucho para estrechar lazos con Pikachu!

Conecta con Pokémon GO para conseguir bayas

  • 1. Puedes usar tu Pokémon GO Plus + para girar Poképaradas en Pokémon GO.

  • 2. Si después conectas tu Pokémon GO Plus + con Pokémon Sleep, verás que aparece un icono de Pokémon GO Plus + en el gorro de dormir de tu Pikachu.

  • 3. ¡Toca este icono para conseguir bayas como recompensa en Pokémon GO!

Volver al principio

©2023 Niantic, Inc. ©2023 Pokémon. ©1995–2023 Nintendo / Creatures Inc. / GAME FREAK inc.
©2023 Pokémon. ©1995–2023 Nintendo / Creatures Inc. / GAME FREAK inc.
Pokémon Sleep is developed by SELECT BUTTON inc.
TM, ®, and character names are trademarks of Nintendo.

Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc.
Android, Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC

The Bluetooth® word marks and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by The Pokémon Company is under license.
All other trademarks and registered trademarks belong to their respective owners.

Para que Pokémon GO Plus + sea compatible con la aplicación, puede que sea necesario actualizarla.
No es compatible con las consolas de la familia Nintendo Switch.
Este accesorio registra movimientos para detectar el sueño.
Pokémon Sleep es una aplicación destinada únicamente al entretenimiento y no está pensada para detectar, diagnosticar o tratar ninguna condición médica ni enfermedad.