Lingua
Giocare a Pokémon Sleep
Collegamento Come giocareGiocare a Pokémon GO
Collegamento Come giocareSe connetti Pokémon GO Plus + a Pokémon GO, potrai partecipare a una ricerca speciale e avere la possibilità di incontrare uno Snorlax con papalina da notte nel gioco.
1. Apri l'applicazione Pokémon GO e seleziona l'icona a forma di Poké Ball in basso al centro sullo schermo per aprire il menu principale.
2. Seleziona Impostazioni in alto a destra sullo schermo.
3. Seleziona Dispositivi connessi e servizi.
4. In Dispositivi accessori, seleziona Pokémon GO Plus +.
5. Premi il pulsante principale del tuo Pokémon GO Plus +.
6. Sul tuo schermo dovrebbero apparire i dispositivi Pokémon GO Plus + rilevabili nelle vicinanze. Tra questi, scegli il dispositivo Pokémon GO Plus + che desideri collegare e selezionalo.
7. Premi contemporaneamente il pulsante principale e il pulsante superiore sul lato di Pokémon GO Plus +.
8. Una volta che avrai completato il collegamento del tuo Pokémon GO Plus +, apparirà un messaggio di conferma. Da quel momento in poi, il tuo Pokémon GO Plus + resterà collegato. Inoltre, Pokémon GO Plus + dovrebbe vibrare leggermente se premi il pulsante principale mentre è collegato al gioco.
Nota: se non dovessi riuscire a collegare il dispositivo, torna al punto 3 e ripeti la procedura.
1. Apri l'applicazione Pokémon GO e seleziona l'icona a forma di Poké Ball in basso al centro sullo schermo per aprire il menu principale.
2. Seleziona Impostazioni in alto a destra sullo schermo.
3. Seleziona Dispositivi connessi e servizi.
4. In Dispositivi accessori, seleziona Pokémon GO Plus +. A quel punto, il dispositivo smart tenterà di collegarsi.
5. Premi il triangolo che si trova a destra del dispositivo Pokémon GO Plus + che hai collegato così da rimuoverlo.
6. In alternativa, puoi rimuovere il tuo Pokémon GO Plus + selezionando l'icona corrispondente che appare in alto a destra sulla schermata della mappa.
Modalità di riconnessione rapida
1. Apri l'applicazione Pokémon GO e seleziona l'icona a forma di Poké Ball in basso al centro sullo schermo per aprire il menu principale.
2. Seleziona Impostazioni in alto a destra sullo schermo.
3. Seleziona Dispositivi connessi e servizi.
4. In Dispositivi accessori, seleziona Pokémon GO Plus +. A quel punto, il dispositivo smart tenterà di collegarsi.
5. Verifica che la modalità di riconnessione rapida sia attiva.
Nota: puoi modificare questa impostazione solo quando il tuo Pokémon GO Plus + è connesso.
6. In alternativa, puoi ricollegare il tuo Pokémon GO Plus + selezionando l'icona corrispondente che appare in alto a destra sulla schermata della mappa.
Metodo manuale
1. Apri Pokémon GO e seleziona l'icona di Pokémon GO Plus + che appare in alto a destra sulla schermata della mappa.
2. Premi il pulsante principale del tuo Pokémon GO Plus +.
3. Quando Pokémon GO Plus + si collega al tuo dispositivo smart, la sua icona dovrebbe illuminarsi. Inoltre, Pokémon GO Plus + dovrebbe vibrare leggermente se premi il pulsante principale mentre è collegato al gioco.
Nota: se non dovessi riuscire a collegare il dispositivo, torna al punto 1 e ripeti la procedura.
1. Controlla il livello della batteria del tuo Pokémon GO Plus +. Se premi il pulsante superiore, un piccolo LED si illuminerà rivelando il livello di carica della batteria.
Rosso intermittente: batteria scarica
Giallo (lampeggia due volte): livello di carica della batteria basso
Giallo (lampeggia una volta): livello di carica della batteria medio
Verde fisso: livello di carica della batteria alto
2. Se il livello della batteria è basso, prova a caricare Pokémon GO Plus + utilizzando il cavo di alimentazione USB in dotazione.
Nota: l'adattatore USB è venduto separatamente.
3. Se ancora non riesci a collegare il dispositivo, prova le soluzioni riportate qui di seguito:
• Riavvia l'applicazione Pokémon GO.
• Riavvia il tuo dispositivo smart.
• Aggiorna la tua connessione Internet.
• Avvicina il più possibile Pokémon GO Plus + al tuo dispositivo smart.
• Se dovessero esserci altri dispositivi nelle vicinanze che emettono onde radio (ad esempio un forno a microonde, un telefono senza fili, ecc.), prova a scollegarli temporaneamente o ad allontanarti.
Informazioni base su come catturare Pokémon
1. Quando un Pokémon selvatico appare nelle vicinanze, il tuo Pokémon GO Plus + vibrerà.
2. Premendo il pulsante principale al centro del tuo Pokémon GO Plus +, puoi provare a catturare i Pokémon che appaiono.
Nota: puoi selezionare quale tipo di Poké Ball vuoi utilizzare.
3. Ogni qualvolta riesci a catturare un Pokémon, visualizzerai un messaggio nel gioco che ti informerà dell'avvenuta cattura e il dispositivo Pokémon GO Plus + vibrerà di nuovo.
Selezionare il tipo di Poké Ball per catturare i Pokémon
1. Apri l'applicazione Pokémon GO e seleziona l'icona a forma di Poké Ball in basso al centro sullo schermo per aprire il menu principale.
2. Seleziona Impostazioni in alto a destra sullo schermo.
3. Seleziona Dispositivi connessi e servizi.
4. Nella sezione Selezione di Poké Ball per il lancio con pulsante scegli il tipo di Poké Ball che vuoi utilizzare.
5. Premi il pulsante principale al centro del tuo Pokémon GO Plus + e prova a catturare Pokémon utilizzando il tipo di Poké Ball che hai selezionato.
Lanciare le Poké Ball automaticamente per catturare i Pokémon
1. Apri l'applicazione Pokémon GO e seleziona l'icona a forma di Poké Ball in basso al centro sullo schermo per aprire il menu principale.
2. Seleziona Impostazioni in alto a destra sullo schermo.
3. Seleziona Dispositivi connessi e servizi.
4. Attiva l'opzione Abilita il lancio automatico.
5. Da quel momento in poi, lancerai automaticamente le Poké Ball ai Pokémon che incontrerai nelle tue avventure.
6. Se incontri una specie di Pokémon che non hai ancora catturato, le Poké Ball non verranno lanciate automaticamente. In quel caso, dovrai premere il pulsante principale del tuo Pokémon GO Plus + o utilizzare il tuo dispositivo smart per catturare il Pokémon.
Nota: se appare un Pokémon nelle vicinanze ma il tuo Spazio Pokémon è pieno, visualizzerai un messaggio di errore.
1. Quando ti avvicini a luoghi come i Pokéstop o le palestre Pokémon, il tuo Pokémon GO Plus + vibrerà.
2. Premendo il pulsante principale al centro del tuo Pokémon GO Plus +, potrai raccogliere gli strumenti che trovi nei Pokéstop.
3. Se hai abilitato il giro automatico dei Pokéstop, potrai raccogliere gli strumenti in automatico senza dover premere alcun pulsante.
Nota: se ti avvicini a un Pokéstop ma la tua Borsa è piena, visualizzerai un messaggio di errore.
1. Pokémon GO Plus + può essere utilizzato anche quando lo schermo del dispositivo smart è spento o quando Pokémon GO è attivo in background.
2. Potrai controllare quali Pokémon hai catturato e quali strumenti hai ottenuto mentre Pokémon GO era attivo in background consultando il tuo diario.
1. Apri l'applicazione Pokémon GO e seleziona l'icona a forma di Poké Ball in basso al centro sullo schermo per aprire il menu principale.
2. Seleziona Impostazioni in alto a destra sullo schermo.
3. Seleziona Dispositivi connessi e servizi.
4. In Dispositivi accessori, seleziona Pokémon GO Plus +.
5. Se le opzioni Pokémon nei dintorni e Pokéstop nei dintorni sono abilitate, significa che riceverai delle notifiche tramite Pokémon GO Plus + quando ti avvicinerai ai Pokémon e ai Pokéstop. Se invece sono disabilitate, le notifiche non saranno inviate. Per abilitare o disabilitare le notifiche, ti basterà selezionare una delle due opzioni.
1. Quando colleghi o scolleghi il tuo Pokémon GO Plus +, sentirai Pikachu fare un piccolo verso. La stessa cosa accadrà quando incontrerai una specie di Pokémon che non hai ancora catturato.
2. Apri l'applicazione Pokémon GO e seleziona l'icona a forma di Poké Ball in basso al centro sullo schermo per aprire il menu principale.
3. Seleziona Impostazioni in alto a destra sullo schermo.
4. Seleziona Dispositivi connessi e servizi.
5. In Dispositivi accessori, seleziona Pokémon GO Plus + nel menu.
6. Da lì puoi scegliere se attivare o disattivare i versi di Pikachu.
Nota: puoi modificare queste impostazioni solo quando il tuo Pokémon GO Plus + è connesso.
7. Quando il dispositivo è in modalità silenziosa, i versi di Pikachu saranno disattivati.
1. Se connetti Pokémon GO Plus + a Pokémon GO, potrai partecipare a una ricerca speciale e avere la possibilità di incontrare uno Snorlax con papalina da notte nel gioco.
2. Per ricevere la richiesta per la ricerca speciale, seleziona l'icona in basso a destra sulla schermata della mappa. Completando la ricerca, otterrai la possibilità di incontrare uno Snorlax con papalina da notte.
Iniziare la misurazione del sonno
1. Se il tuo Pokémon GO Plus + si illumina di bianco quando premi brevemente il pulsante principale, significa che puoi iniziare la misurazione del sonno. Se il tuo Pokémon GO Plus + è connesso all'app, non potrai avviare la misurazione. Disconnettilo e riprova.
Nota: puoi utilizzare la funzione di misurazione del sonno una volta che hai associato il tuo dispositivo Pokémon GO Plus + a Pokémon GO o Pokémon Sleep.
2. Posiziona Pokémon GO Plus + sul materasso vicino al tuo cuscino, poi tieni premuto il pulsante principale per un istante.
3. Quando il pulsante principale si illumina di blu e il dispositivo vibra leggermente, significa che la misurazione del sonno è iniziata.
4. Se Pokémon GO Plus + non è su una superficie piana, il pulsante principale si illuminerà di rosso. Ciò evita che si producano errori nella misurazione. Se vedi una luce rossa, ripeti i passaggi elencati qui sopra posizionando Pokémon GO Plus + su una superficie più piana.
5. Se premi il pulsante principale mentre è in corso la misurazione del sonno, questo dovrebbe illuminarsi di blu. Il dispositivo vibrerà leggermente e sentirai il verso di Pikachu.
Terminare la misurazione del sonno
1. Tieni premuto il pulsante principale del tuo Pokémon GO Plus + per un istante.
2. A quel punto, dovresti sentire Pikachu che canta e il pulsante principale dovrebbe illuminarsi di vari colori mentre il dispositivo emette una serie di vibrazioni. Questi sono tutti indicatori del fatto che la misurazione del sonno è completata. Nota: se il dispositivo è in modalità silenziosa, non sentirai Pikachu cantare.
3. Se la durata della sessione di sonno è pari o inferiore a 90 minuti, non sarà considerata valida ai fini della misurazione e il pulsante principale si illuminerà di rosso.
Sincronizzare i dati del sonno
1. Apri l'applicazione Pokémon GO e seleziona l'icona a forma di Poké Ball in basso al centro sullo schermo per aprire il menu principale.
2. Seleziona Impostazioni in alto a destra sullo schermo.
3. Seleziona Dispositivi connessi e servizi.
4. In Dispositivi accessori, seleziona Pokémon GO Plus +.
5. Se l'opzione per sincronizzare i dati di sonno è attiva, tali dati saranno inviati a Pokémon GO.
6. Puoi ottenere ricompense come cuori per il tuo Pokémon compagno o polvere di stelle.
Note: per ricevere le ricompense, devi monitorare almeno tre ore di sonno con Pokémon GO Plus +.
È possibile ricevere le ricompense solo una volta al giorno.
1. Per attivare o disattivare la modalità silenziosa, tieni premuto il pulsante superiore e poi premi il pulsante principale per almeno un secondo. Il dispositivo emetterà un trillo e una breve vibrazione a indicare che ha ripreso a emettere suoni e che la modalità silenziosa è stata disattivata.
2. Quando il dispositivo è in modalità silenziosa, tutti i versi di Pikachu (incluse le ninnenanne) saranno disattivati.
Nota: quando il dispositivo è in modalità silenziosa le vibrazioni e le luci non vengono disattivate.
©2023 Niantic, Inc. ©2023 Pokémon. ©1995–2023 Nintendo / Creatures Inc. / GAME FREAK inc.
©2023 Pokémon. ©1995–2023 Nintendo / Creatures Inc. / GAME FREAK inc.
Pokémon Sleep is developed by SELECT BUTTON inc.
TM, ®, and character names are trademarks of Nintendo.
Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc.
Android, Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC
The Bluetooth® word marks and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by The Pokémon Company is under license.
All other trademarks and registered trademarks belong to their respective owners.
Potrebbe essere necessario aggiornare l'app per consentirne la compatibilità con Pokémon GO Plus +.
Non compatibile con console della famiglia Nintendo Switch.
Questo accessorio monitora il sonno rilevando i movimenti.
Pokémon Sleep è un'app creata esclusivamente a scopo di intrattenimento e non per essere utilizzata ai fini di rilevamento, diagnosi o trattamento di qualsiasi condizione medica o malattia.